Итоги Совета по вопросам занятости, социальной политики, здравоохранения и по делам потребителей - июнь 2010
(14/06/2010)
7-8 июня министры ЕС, отвечающего за портфели по вопросам занятости, социальной политики, здравоохранения и по делам потребителей обсудили ряд вопросов, представляющих интерес для ЕЛК членов, в том числе:
1. Активизация и интеграция людей с ограничеными возможностями
Министры подчеркнули необходимость активизации интеграции людей с ограниченными возможностями и их семей в обществе проблем инвалидности и выдвигать новые инициативы в области образования, занятости и социальным вопросам, международных отношений и развития.
Совет призвал Комиссию подготовить в сотрудничестве с государствами-членами, инвалиды и представляющие их организации, новой европейской стратегии инвалидов.
Это решение следует за резолюцию о положении инвалидов, принятых по вопросам занятости, социальной политики, здравоохранения и по делам потребителей Совета 29 февраля 2008 года (доступно для загрузки по адресуhttp://register.consilium.europa.eu/pdf/en / 08/st06/st06769.en08.pdf).
Комиссия должна принять, в течение 2010 года, новая европейская стратегия инвалидности 2010-2020 годы, которые должны прежде всего сосредоточиться на осуществлении Конвенции Организации Объединенных Наций о правах инвалидов (UNCRPD). Для получения дополнительной информации, пожалуйста, нажмите здесь.
2. Продвижение рома
После второй встречи на высшем уровне европейских рома 8-9 апреля 2010 года в Кордове в рамках председательства Испании и принятия Комиссией по Связи на социальную и экономическую интеграцию рома (доступна здесь).
3. Европа 2020 - новая стратегия рабочих мест и роста
С целью подготовки Европейского совета 17 июня 2010, где новая стратегия экономического роста и занятости, как ожидается, будет принят, министры обсудили цели ЕС по вопросам социальной интеграции. Среди прочих вопросов, Совет постановил, что:
· цель содействия социальной интеграции, в частности, путем сокращения масштабов нищеты, должны стремиться при подъеме по крайней мере 20 миллионов людей от риска бедности и изоляции, 2020;
· в борьбе с нищетой и социальной изоляцией необходимо повышение включения в рынок труда, а также в обществе. В процессе реализации Стратегии ЕС 2020, не будет возможности для укрепления существующих инструментов для измерения прогресса в деле сокращения нищеты и лишений, и для понимания явления изоляции от рынка труда. Отношения между трудом исключения рынка и ситуации с бедностью на уровне отдельных должны будут лучше учитываться.
4. Новые навыки для новых рабочих мест: путь вперед
Совет также принял выводы по теме "Новые навыки для новых рабочих мест", совместная инициатива политики, проводимой в рамках сотрудничества между Европейской комиссией и государствами-членами ЕС, (для получения дополнительной информации по инициативе проверьте: http://ec.europa.eu/social/main.jsp ? catId = 568 и LangID = EN ).
5. Акции и здоровья во всех стратегиях: Солидарность в области здравоохранения
Совет одобрил сообщение комиссии "Солидарности" в здоровье:
Для получения информации, пожалуйста, прочтите брифинг ЕЛК "ЕС предложение неравенства в отношении здоровья (. PDF 36 KB).